Дар унвони аксе, ки 7 июни соли 2009 гирифта шуда, аз ҷониби Otomodachi нашр шудааст, Котокэнсэй ҳангоми дастхобонӣ бо барандаи зан бо ном муаррифӣ мешавад. Робитаи акс бо Japan Festival 2009 дар майдони Stadsplein-и Амстелвен аз муқоисаи санаи акс ва гузориши маҳаллии ҳамон давра тахмин карда мешавад. Гузориш ба саҳна баромадани ҳайати сумо ва имконияти аксбардории муштаракро тавсиф мекунад; муҳорибаҳои сумо баргузор нашудаанд. Дар он Котокэнсэй алоҳида бо ном зикр нашудааст.