揀相撲力士唔係純粹搵某一種身形。製作要考慮真實經驗、動作、個性、語言、演技要求,同相撲喺故事入面出現嘅脈絡。將劇本、肢體動作、服裝、日程同權利交代清楚,表演者先可以判斷角色係咪合適。製作人亦可以因此避免文化錯誤、不安全嘅臨場發揮,同片場無法配合嘅最後一刻改動。

01

解釋場景同想傳達嘅訊息

就算仲係草稿,都要分享劇本、創意方案或者故事板。講明角色、語氣、對白、肢體動作,同成片會點剪接或構圖。喜劇構思、運動示範、戲劇角色同產品代言,對表演者嚟講會引起唔同問題。敏感內容或者服裝要求要早啲提出,等同意係知情決定,而唔係到試身先當成理所當然。

02

選角唔可以只睇外表

有用嘅條件包括職業背景、動作風格、鏡頭經驗、性格、語言,同處理對白或重複拍攝嘅舒適程度。昔日級別可能同故事有關,但唔應該係唯一嘅合適標準。要透過代表索取最新尺寸同檔期,唔好單憑相片估計。最後都要由個別表演者檢視實際角色同條件,先可以確認。

03

檢視概念嘅文化準確度

相撲專用詞、服裝同儀式各有特定用途,隨意混合會造成唔合理嘅畫面。先決定製作呈現嘅係職業相撲、虛構人物、訓練場景,定風格化引用。熟悉相撲嘅顧問可以喺製作同拍攝之前,指出服裝、動作、土俵細節或者語言問題。準確唔會阻礙創意,反而令創意選擇更有意識。

04

報價之前列清楚所有用途

列明媒體、國家或地區、期限、剪輯版本、語言、付費廣告、社交平台投放、相片用途同獨家要求。亦要包括幕後片段、宣傳訪問、短版本或者日後改編。一般拍攝同意絕對唔可以被理解成包括合成修改、數碼分身或人工智能重用;呢啲用途必須明確協議。用途有重大擴展時,要另行批准同簽約。

05

預留正確服裝、更衣同私隱安排

演出用 mawashi 係運動裝備,要用正確方法穿戴、預留時間同私人更衣空間。儀式用 kesho-mawashi 同場外服裝有唔同用途,未經商量唔應該互相替代。要確認每件物品由邊個提供、會唔會加入品牌或使用複製品,以及場口連貫相片點樣處理。更衣區只可以畀必要而獲批准嘅人員進入。

06

按表演者同片場編排肢體動作

對戰、跌倒、推撞同重複訓練動作要喺拍攝前討論,並盡量喺實際地面綵排。製作人要評估地面、佈景、攝影機位置、電線、緩衝空間同其他演員之間嘅接觸。按動作需要,可能要由合資格特技或安全專業人士協助。如果情況同批准方案唔同,表演者應該可以停止或者修改動作。

07

通告表要切合實際

列出交通、泊車、進場、試身、髮型化妝、熱身、膳食、休息、場口次序同預計收工時間。重複體力拍攝可能需要恢復時間,而傳統服裝亦未必可以好似普通戲服咁快更換。為場口連貫記錄獲批服裝、道具、對白同動作。日程變更要經由同一位製作聯絡人同表演者代表處理。

✓

檢查清單

選角簡介檢查清單

  • 已標示表演者角色嘅劇本、創意方案或故事板
  • 角色描述、對白、語言同肢體動作
  • 拍攝日期、地點、報到時間、試身同綵排安排
  • 服裝、更衣、化妝同場口連貫要求
  • 媒體、地區、期限、獨家同付費廣告用途
  • 相片、宣傳、幕後同社交媒體交付內容
  • 地面、片場風險、特技監督同緊急程序
  • 酬勞框架、交通同取消條件
?

常見問題

常見問題解答

製作可以指定某個昔日級別嘅表演者嗎?

可以,昔日級別可以係選角條件之一;但仍然要睇檔期、角色合適度同表演者本人同意,先可以確認。

mawashi 只係由服裝部提供嘅戲服嗎?

唔係。真正演出用 mawashi 係有功能嘅運動裝備,需要熟悉方法嘅人穿戴、私隱同時間。任何複製品或風格化替代品都要清楚標示同批准。

拍攝費用係咪包括所有日後用途?

唔會自動包括。媒體、地區、期限、獨家、剪輯、廣告,同任何合成或人工智能用途,都要喺確認之前列明同協議。

每個國家、場地同表演者嘅情況都唔同。如要按個別項目提供建議,請聯絡 Sumo Man。

預約查詢

聯絡我哋

同我哋講下你嘅項目。

預約查詢 ↗