सूमो के वस्त्र और उपकरण बताते हैं कि कोई दृश्य प्रतियोगिता, समारोह, दैनिक जीवन या काल्पनिक प्रस्तुति को दिखा रहा है। mawashi और kesho-mawashi एक ही पोशाक के अदल-बदल कर इस्तेमाल होने वाले रूप नहीं हैं, और केवल पारंपरिक दिखने वाली सामग्री किसी निर्माण को अपने-आप सटीक नहीं बनाती। निर्माताओं को पहले प्रसंग तय करना चाहिए, फिर जानकार कलाकारों या सलाहकारों से पूछना चाहिए कि उसमें कौन-सी वस्तुएँ उपयुक्त हैं। आयोजन या शूट से पहले स्वामित्व, नाप, निजता, सफ़ाई, परिवहन और किसी वस्तु को बदलने या उस पर ब्रांड लगाने की अनुमति भी तय होनी चाहिए।

01

प्रदर्शन का mawashi खेल उपकरण है

कुश्ती के लिए पहनी जाने वाली पट्टी को प्रक्रिया जानने वाला व्यक्ति सही और सुरक्षित ढंग से बाँधे। इसके लिए समय, निजी बदलने की जगह और उपयोग से पहले व बाद में इसे कौन संभालेगा, इसकी स्पष्ट योजना चाहिए। रंग और रूप निर्माण के लिए महत्वपूर्ण हो सकते हैं, पर दृश्य पसंद सही नाप और कलाकार की स्वीकृति से ऊपर नहीं हो सकती। स्पष्ट सहमति के बिना पोशाक विभाग असली प्रदर्शन mawashi को काटे, पिन लगाए, चिपकाए या सजाए नहीं।

02

Kesho-mawashi समारोहिक प्रस्तुति के लिए होता है

Kesho-mawashi समारोहिक dohyō प्रवेश से जुड़ा सजा हुआ एप्रन है, मुकाबले में पहना जाने वाला वस्त्र नहीं। उसकी बनावट और मूल से निजी, प्रायोजक या संगठनात्मक महत्व जुड़ा हो सकता है। फ़ोटो या निर्माण में इस्तेमाल से पहले स्वामित्व, संभाल, बीमा और अनुमति की पुष्टि करें। प्रतिकृति को स्पष्ट रूप से प्रतिकृति ही बताएँ; उससे ऐसा आधिकारिक इतिहास न झलके जो वास्तव में उसका नहीं है।

03

dohyō से बाहर के वस्त्र अलग प्रसंग बनाते हैं

युकाता, किमोनो और अन्य पारंपरिक वस्त्र कलाकार को मुकाबले के बजाय आगमन, साक्षात्कार, आतिथ्य या चित्रांकन के वातावरण में दिखा सकते हैं। सही वस्त्र, मौसम, जूते और पहनाने की विधि इच्छित दृश्य और कलाकार की उपलब्ध अलमारी पर निर्भर करते हैं। विदेश के दर्शकों को केवल जापानी दिखने के कारण असंगत वस्तुएँ न मिलाएँ। पहनने और चलने की जाँच के लिए समय रखें, खासकर जब सीढ़ियाँ, बाहरी स्थान या लंबे समय तक खड़े रहना शामिल हो।

04

gyōji शैली के वस्त्र में भूमिका की सटीकता आवश्यक है

पेशेवर सूमो में gyōji की पोशाक और gunbai एक विशिष्ट आधिकारिक भूमिका से जुड़े हैं, जिसकी अपनी पदानुक्रम और परंपराएँ हैं। मनोरंजन के लिए की गई प्रस्तुति को Japan Sumo Association की आधिकारिक वर्दी या प्रमाण के रूप में न दिखाएँ, जब तक यह तथ्यतः सही न हो। टोपी, चोगा, पंखा, जूते और चाल को साथ में जाँचें, केवल अलग-अलग सजावटी वस्तुएँ न जुटाएँ। किसी भी ब्रांडिंग या दृश्य बदलाव के लिए मालिक और कलाकार की अनुमति चाहिए।

05

असली, प्रतिकृति और शैलीबद्ध वस्तुओं को ईमानदारी से बताएँ

‘असली’ का अर्थ सांस्कृतिक रूप से सही उपयोग, वास्तविक खेल उपकरण, सत्यापित मूल या इनका मेल हो सकता है, इसलिए निर्माण को स्पष्ट करना चाहिए कि उसका आशय क्या है। काल्पनिक शूट के लिए सुरक्षित प्रतिकृति उपयुक्त हो सकती है, जबकि मुकाबले के लिए वास्तविक उपकरण आवश्यक हो सकते हैं। शैलीबद्ध वस्तु जानबूझकर चुना गया रचनात्मक विकल्प हो सकती है, यदि उसे गलत रूप में प्रस्तुत न किया जाए। प्रचार सामग्री में टूर्नामेंट उपयोग, पद से संबंध या आधिकारिक स्वीकृति की काल्पनिक बातें न जोड़ें।

06

नाप, शालीनता और पहुँच की योजना बनाएँ

फ़िटिंग से पहले कलाकार के साथ पोशाक विवरण साझा करें, जिसमें शरीर का दिखना, नज़दीकी फ़ोटोग्राफ़ी या जल्दी पोशाक बदलना शामिल हो। निजी, गर्म और सुरक्षित बदलने की जगह दें, जहाँ केवल आवश्यक स्वीकृत कर्मचारी जा सकें। अंदर पहने जाने वाले वस्त्र या ढकने की ज़रूरत पहले तय करें, क्योंकि इससे रूप और गति दोनों प्रभावित हो सकते हैं। एक पोशाक व्यवस्था की सहमति का अर्थ शूट के दिन अचानक सुझाए गए विकल्प की सहमति नहीं है।

07

देखभाल, निरंतरता और परिवहन संभालें

दर्ज करें कि हर वस्तु को कौन पैक करेगा, उठाएगा, साफ़ करेगा, सुखाएगा, मरम्मत करेगा और रखेगा। निरंतरता के फ़ोटो सुरक्षित हों और केवल निर्माण उद्देश्य तक सीमित रहें, खासकर जब उनमें पहनाने का विवरण दिखता हो। अंतरराष्ट्रीय परिवहन में सामान, सीमा शुल्क या अस्थायी आयात के नियम हो सकते हैं, जो गंतव्य और सामग्री के अनुसार बदलते हैं। साधारण सामान जैसा व्यवहार मान लेने के बजाय मौजूदा आधिकारिक आवश्यकताएँ जाँचें या योग्य माल-परिवहन विशेषज्ञ लें।

✓

परियोजना जाँच-सूची

पोशाक और सामग्री की जाँच-सूची

  • दृश्य को प्रतियोगिता, समारोह, दैनिक जीवन या कल्पना के रूप में परिभाषित करें
  • हर वस्तु को खेल उपकरण, मालिक की असली वस्तु, प्रतिकृति या शैलीबद्ध सामग्री के रूप में पहचानें
  • मालिक, संभालने वाले, मूल्य, अनुमत उपयोग और बदलाव की सीमा तय करें
  • जानकार व्यक्ति के साथ फ़िटिंग और निजी बदलने का समय रखें
  • शरीर दिखने, अंदर के वस्त्र, नज़दीकी शॉट और निरंतरता फ़ोटो को स्वीकृत कराएँ
  • गति, फ़र्श, जूते और जल्दी पोशाक बदलने की जाँच करें
  • सफ़ाई, सुखाने, भंडारण, मरम्मत और वापसी की ज़िम्मेदारी तय करें
  • वास्तविक यात्रा के लिए सामान, सीमा शुल्क और बीमा की आवश्यकताएँ जाँचें
?

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

निर्माता हमसे अक्सर क्या पूछते हैं

क्या पहलवान kesho-mawashi पहनकर मुकाबला कर सकता है?

नहीं। Kesho-mawashi समारोहिक प्रस्तुति में उपयोग होता है; कुश्ती के लिए कार्यात्मक उपकरण के रूप में प्रदर्शन mawashi पहना जाता है।

क्या पोशाक विभाग सेट पर mawashi बना सकता है?

काल्पनिक उद्देश्य के लिए शैलीबद्ध पोशाक बनाई जा सकती है, लेकिन जानकार व्यक्ति से फ़िटिंग, कलाकार की स्वीकृति और सुरक्षा समीक्षा के बिना उसे असली कुश्ती उपकरण न माना जाए।

क्या पारंपरिक वस्तुओं पर प्रायोजक का लोगो लगाया जा सकता है?

केवल तब, जब वस्तु, प्रसंग, स्वामित्व और अधिकारों की समीक्षा हो तथा कलाकार और संबंधित मालिक स्वीकृति दें। मौजूदा वस्तुओं को बिना अनुमति कभी न बदलें।

परियोजना की परिस्थितियाँ देश, स्थल और कलाकार के अनुसार बदलती हैं। अपने प्रोजेक्ट के लिए विशेष सुझाव हेतु एजेंसी से संपर्क करें।

बुकिंग पूछताछ

संपर्क करें

अपने प्रोजेक्ट के बारे में हमें बताएँ।

बुकिंग पूछताछ ↗