I-gyōji yisikhulu esiqondisa impi ye-sumo yobungcweti ngaphakathi kwe-dohyō futhi ingenye yezibalo ezaziwa kakhulu. Indima ihlanganisa inqubo esemthethweni, izwi eliqeqeshiwe, ukunyakaza okunembile nesibonakaliso sokuqala somnqobi. Ama-gyōji obungcweti ayingxenye yohlelo lwe-sumo enkulu futhi alandela izikhundla nemithetho. Kuhlelo lokuzijabulisa, umdlali wendima ye-gyōji kufanele achazwe ngokunembile futhi angavezwa njengesikhulu se-Japan Sumo Association uma kungelona iqiniso.

01

I-gyōji ilungisa isigqi ngaphambi kwempi

Ukulungiselela abadlali kulandela izinqubo ezimisiwe, hhayi impempe nokuqala ngokushesha. I-gyōji isebenzisa izwi, indawo ne-gunbai ukuphatha uhlelo nokugcina ukunaka ku-dohyō. Izinqubo ziyahlukahluka ngaphakathi kwe-sumo yobungcweti, ngakho incazelo kufanele isekelwe emithonjeni esemthethweni yamanje. Embukisweni ohleliwe, uhlelo kufanele luprakthizwe nabadlali nomethuli.

02

I-gyōji ihamba nesenzo

Empini i-gyōji kufanele isondele ngokwanele ukuze ibone kodwa ingavimbi indlela. Ukubiza nokuma komzimba kwakha isivinini nomoya womkhosi. Ekugcineni ikhomba umnqobi nge-gunbai. Lesi sinqumo esibonakalayo sibalulekile kodwa sisebenza ngaphakathi kohlelo lokwahlulela olubanzi.

03

Amajaji aseduze kweringi anemisebenzi ehlukile

Ku-sumo yobungcweti amajaji angaxoxa ngokuphela okusondelene nge-mono-ii. Ukubuyekeza kungagcina noma kushintshe isibonakaliso sokuqala, noma kuholele kwenye impi. Ngakho i-gyōji akufanele ichazwe njengelona kuphela igunya lokugcina. Umbukiso ungachaza umehluko ngaphandle kokulingisa uhlelo olusemthethweni olungekho lapho.

04

Izingubo zibonisa umsebenzi okhethekile

Izingubo zomkhosi, isigqoko nezinsiza ze-gyōji zenza umehluko ocacile kubadlali. Ku-sumo enkulu imininingwane iyahlukahluka ngezikhundla nangamasiko futhi kufanele ihlolwe emithonjeni esemthethweni. Ingubo yombukiso kufanele ibizwe ngengubo yokuzijabulisa ngaphandle uma iyinto egunyaziwe. Amagama anembile angcono kunokuthatha zonke izingubo zendabuko njengezishintshanayo.

05

Izwi, ifeni nokunyakaza kukhuluma ngaphandle kwezinto

I-gunbai ayiyona insiza yokuhlobisa kuphela; iyingxenye yokwahlulela futhi ikhomba umnqobi. Ukubiza kwe-gyōji kuhlela lokho izethameli ezikubonayo ngisho ngaphandle kwesiteji esikhulu. Kumazwe, umethuli noma umhumushi angachaza uhlelo ngaphandle kokuphazamisa indima. Imakrofoni kufanele iprakthizwe ukuze ingahlanekezeli izwi noma ibangele impendulo eduze kwe-dohyō.

06

Indima ye-gyōji ixhumanisa incazelo nesenzo

Embukisweni wamasiko indima ingaguqula ngokucacile ukusuka emikhubeni nasemithethweni iye ekuboniseni nasezimpini. Umethuli angachaza i-gunbai, ukuqala nokwahlulela ngaphambi kwesenzo. Uhlelo kufanele luhlukanise ukwenza lula ukufundisa nezinqubo zomqhudelwano osemthethweni. Lokhu kunikeza abasha uhlaka ngaphandle kokuthi umbukiso uyi-basho yobungcweti.

07

Ifilimu nokukhangisa kudinga ukunemba okufanayo

Nquma ukuthi umlingiswa uyi-gyōji esemthethweni, umuntu womlando noma umfanekiso wokuzijabulisa. Buyekeza izingubo, amazwi nokuthinta ngokwesimo, uchaze amakhono omdlali ngeqiniso. Uma uphawu lufuna ukushintsha ingubo noma ifeni, kudingeka imvume yesiko nomdlali. Umthelela uqina lapho izethameli ziqonda isizathu sento ngayinye.

✓

Uhlu lokuhlola iphrojekthi

Ukuhlela ingxenye ye-gyōji

  • Chaza ukuthi isimo siwumdlalo, imfundo, inganekwane noma ukuzijabulisa
  • Hlola amagama nezinqubo emithonjeni egunyaziwe
  • Chaza iziqu zangempela zomdlali
  • Prakthiza ukubiza, ukunyakaza, izimpawu nesiphetho
  • Qinisekisa ubunikazi nokuphathwa kwezingubo ne-gunbai
  • Hlela ukuhumusha, imakrofoni, ukukhanya nokungena ngokuphepha
?

Imibuzo evame ukubuzwa

Lokho abadidiyeli abavame ukusibuza khona

I-gyōji ifana nonompempe weminye imidlalo?

Unompempe ukuhumusha okufushane okuwusizo, kodwa indima inamasiko omkhosi, ezwi nawomsebenzi angabanjwa yigama elilodwa.

I-gyōji yenza isinqumo sokugcina yodwa?

Cha. Amajaji aseduze angabiza i-mono-ii ukubuyekeza ukuphela okusondelene, ngakho isibonakaliso sokuqala sisebenza ohlelweni olubanzi.

Umdlali wokuzijabulisa angabizwa i-gyōji esemthethweni?

Kuphela uma kuyiqiniso. Kungenjalo, ‘umdlali wendima ye-gyōji’ kugwema ukusho isikhundla se-Japan Sumo Association.

Izimo zephrojekthi ziyahlukahluka ngokwezwe, indawo nomdlali. Xhumana ne-ejensi ukuze uthole iseluleko esiqondene nephrojekthi yakho.

Umbuzo wokubhuka

Xhumana ne-Sumo Man

Sitshele ngephrojekthi yakho. Sizophendula ngokutholakala nangokulandelayo.

Umbuzo wokubhuka ↗